Französische Übersetzung von "Urknall, Weltall und das Leben"..
Un univers rempli d'objets fascinants et au beau milieu, deux scientifiques émerveillés qui présentent sous la forme d'un dialogue l'état actuel de la recherche. Une langue qui est celle de tous les jours, sans cependant que la simplification ne trahisse l'exactitude scientifique, combinée à plus d'une centaine d'illustrations en couleur préparent le terrain et ouvrent finalement la voie à un regard différent sur notre monde. Lesch et Gaßner abordent intuitivement les questions, les anticipant même, sans jamais perdre leur humour entre hypernovas, ondes gravitationnelles, champs de Higgs, exoplanètes, symétrie, LHC et trous noirs. Le résultat est presque divertissant sans constituer cependant une lecture facile. Il procurera une grande joie à tous les lecteurs qui veulent approfondir leur connaissance du Big Bang, du cosmos et de la vie.
Harald Lesch, Physicien en physique théorique, enseigne la physique à la Ludwig-Maximilians-Universität München et la philosophie de la nature à la Hochschule für Philosophie.
Josef M. Gaßner, www.Josef-Gassner.de, Mathématicien et physicien (physique théorique), enseigne les sciences de la nature, l'astrophysique et la cosmologie comme studium generale à la Hochschule Landshut
